Resumen:
En el año 1946 se comenzó a publicar una revisión de la familia Tyrannidae (de las especies representadas en Argentina), en Publicaciones de la serie A del Instituto de Sanidad Vegetal del Ministerio de Agricultura y Ganadería de la Nación , correspondiendo ese primer artículo al género Agriornis Gould. Le siguió, en 1949, la revisión del género Xolmis Boie y recién ahora, se continúa con la revisión del género Muscisaxicola Lafr. y D'Orb., que aparece en nuestra revista "El Hornero".En el año 1955 se publicó la Clave de las familias de Passeriformes representadas en la Argentina , que puede utilizarse para clasificar a nuestros Tyrannidae, recordando lo que, sobre las dificultades para clasificar esta familia, dijimos en aquel primer artículo sobre los Agriornis " ... y Hellmayr explica que, habiéndoles dedicado 25 años de trabajo y revisado la mayor parte del material existente en los museos europeos, siendo cientos de tipos críticamente examinados, no considera definitiva la clasificación".

Resumen:
Se encendió la alarma en torno al futuro de la poblacion continental de Cauquén de cabeza colorada de sudamérica cuyo número en un recuento reciente reveló una marcada disminución. Solo treinta (minimo) fueron vistas en las zonas de cria.

Abstract:
Alarm is felt regarding the future of the continental population of the Ruddy-headed Sheld-goose of South America whose numbers in a recent count revealed a marked decrease. Only thirty (minimum) were seen on the breeding grounds in Tierra del Fuego.