¿Qué ocurre si ya he publicado un artículo que luego incluí como capítulo de mi tesis?

Conocer los derechos de los autores frente a las editoriales / No transgredir un compromiso adquirido.

Pueden darse diferentes situaciones, pero para todas ellas es necesario conocer qué derechos se cedieron al editor, leer cuidadosamente la licencia correspondiente, saber cuál es la política del editor al respecto y en tal caso hacerle la consulta precisa sobre la publicación de la tesis en la Biblioteca Digital de la Facultad. Muchos editores están permitiendo la incorporación y acceso de artículos previamente publicados en una revista, en los repositorios digitales institucionales, a veces con un período de embargo. Si el editor otorga el permiso, se puede autorizar a la Biblioteca Central de la FCEN a publicar la tesis completa.

Si el editor no da la autorización para publicar las partes ya publicadas en la revista, dentro de la tesis en la Web, entonces sólo deben autorizarse para la Biblioteca Digital, las partes sobre las que no se tienen compromisos editoriales previos (el Formulario contempla esa posibilidad). De todos modos, recomendamos consultar al editor porque hasta puede ser que la no autorización de parte del editor tenga un plazo y transcurrido el mismo, sea posible publicar la tesis completa en la Biblioteca Digital. O que el editor sólo quiera mantener los derechos sobre los contenidos y la forma en que éstos han sido revisados por los referees y publicados en la revista, permitiendo la publicación de un pre-print en un repositorio institucional. En este contexo, un capítulo de una tesis puede considerarse un pre-print.

Las políticas de propiedad intelectual de 700 editoriales a nivel internacional, pueden averiguarse en "Sherpa / Romeo" (http://www.sherpa.ac.uk/romeo).

De todos modos, se debería citar ese artículo publicado en las referencias de la tesis. Si el editor tiene la publicación en línea, se podría realizar el enlace al artículo, con el permiso del editor, por lo que sólo los suscriptores tendrán acceso.

¿Qué ocurre si quiero publicar un artículo basado en alguna parte de mi tesis?

Conocer los derechos de los autores frente a las editoriales / Planificar futuras publicaciones

Generalmente un artículo basado en una tesis tiene importantes cambios como parte de los procesos de referato y de edición y es posible que algunos editores no tengan inconveniente en publicarlo aunque la investigación inicial ya se haya publicado en la tesis. De cualquier modo es necesario consultarlo con el editor y si su postura pudiera impedir la publicación del paper, puede tomarse la decisión de no autorizar el acceso en la Biblioteca Digital al o los capítulos en los que se basará el futuro artículo, por el período que el editor estime.

Pueden darse diferentes situaciones, pero para todas ellas es necesario conocer qué derechos se van a ceder al editor y qué políticas tiene el editor al respecto, tal como se ha dicho en la pregunta anterior.

Reiteramos que para conocer las políticas de propiedad intelectual de 700 editoriales a nivel internacional, pueden averiguarse en “Sherpa / Romeo" (http://www.sherpa.ac.uk/romeo/).

¿Qué ocurre si quiero escribir y publicar un libro basado en mi tesis?

Conocer los derechos de los autores frente a las editoriales / No transgredir un compromiso adquirido.

Generalmente los libros que se basan en una tesis sufren importantes cambios como parte del proceso de edición. Probablemente eso haga que los interesados en la tesis compren el libro cuando éste salga, aún cuando hayan revisado la tesis digital. Esta posibilidad es más frecuente en las ciencias sociales y humanidades. En general sucede que las versiones digitales de anteriores ediciones de un libro, conducen a incrementar las ventas. En realidad, disponer en forma abierta de un trabajo en Internet y comentar que ha habido un buen número de accesos al mismo, puede ayudar a obtener un contrato de edición.

La mayoría de los editores consideran que una tesis es muy diferente de un artículo. Típicamente el artículo es mucho más corto que un capítulo o que un trabajo completo, ha sido revisado como resultado del proceso de referato por pares y, algunas veces, tiene varios autores, por lo que muchos editores no se preocupan por el acceso al texto completo de las tesis.